Jenis penterjemahan

JENIS JENIS PENTERJEMAHAN

1.       Penterjemahan terbahagi kepada 2 iaitu:

                                I.            Penterjemahan lisan

·         Dilakukan secara langsung secara cepat dan tepat daalm metod ini penterjemah disyorkan mampu bericara  dengan lancar dan fasih dalam bahasa sumber dan bahsa sasaran.

·         Seseorang penterjemah interpreten perlu mempunyai pengalaman yang luas dan perlu menjalani sesi yang panjang dan berterusan bagi menambah skill yang ada

                              II.            Penterjemahan Tulisan

·         Dilakukan secara bertulis.Disebabkan itu ia boleh disemak berkali kali dan boleh diperbetulkan. Kefasihan berbicara tidak diperlukan kerana penterjemahan hanya perlu ditulis

HUZAIMAH BINTI HJ MOHAMMED IKHSAN

GB 03498